îùðä úåøä -
ñôø ÷ðééï -
äìëåú îëéøä - äëåì
ôø÷
à
á
â
ã
ä
å
æ
ç
è
é
éà
éá
éâ
éã
èå
èæ
éæ
éç
éè
ë
ëà
ëá
ëâ
ëã
ëä
ëå
ëæ
ëç
ëè
ì
à äÇîÌåÉëÅø ìÇçÂáÅøåÉ áÌÀîÄãÌÈä, àåÉ áÌÀîÄùÑÀ÷Èì, àåÉ áÌÀîÄðÀéÈï, åÀèÈòÈä áÌÀëÈì ùÑÀäåÌà--çåɿŸ ìÀòåÉìÈí: ùÑÀàÅéï äåÉðÈéÈä àÅìÈà áÌÀãÈîÄéí; àÂáÈì áÌÀçÆùÑÀáÌåÉï, çåɿŸ.
á ëÌÅéöÇã: îÈëÇø ìåÉ îÅàÈä àÁâåÉæ áÌÀãÅéðÈø, åÀðÄîÀöÀàåÌ îÅàÈä åÀàÆçÈã àåÉ úÌÄùÑÀòÈä åÀúÄùÑÀòÄéí--ðÄ÷ÀðÈä äÇîÌÆ÷ÌÈç åÌîÇçÀæÄéø àÆú äÇèÌÀòåÌú, åÀàÇôÄìÌåÌ àÇçÇø ëÌÇîÌÈä ùÑÈðÄéí. åÀëÅï àÄí ðÄîÀöÀàåÌ äÇîÌÈòåÉú éÈúÅø àåÉ çÈñÅø îÄï äÇîÌÄðÀéÈï ùÑÆôÌÈñÀ÷åÌ, çåɿŸ; åÀàÇôÄìÌåÌ àÇçÇø ùÑÆ÷ÌÈðåÌ îÄéÌÈãåÉ ùÑÆìÌÉà ðÄùÑÀàÇø ìåÉ àÅöÆì çÂáÅøåÉ ëÌÀìåÌí--çåɿŸ, ùÑÆ÷ÌÄðÀéÈï áÌÄèÀòåÌú äåÌà. åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÆà áÌÀæÆä.
â åÀëÅï äÇîÌåÉëÅø ìÇçÂáÅøåÉ ÷ÇøÀ÷Èò, àåÉ òÆáÆã, àåÉ áÌÀäÅîÈä, àåÉ ùÑÀàÈø îÄèÌÇìÀèÀìÄéï, åÀðÄîÀöÈà áÌÇîÌÆ÷ÌÈç îåÌí ùÑÆìÌÉà éÈãÇò áÌåÉ äÇìÌåÉ÷ÅçÇ--îÇçÀæÄéøåÉ àÇôÄìÌåÌ àÇçÇø ëÌÇîÌÈä ùÑÈðÄéí, ùÑÆæÌÆä îÆ÷ÌÇç èÀòåÌú äåÌà: åÀäåÌà, ùÑÆìÌÉà éÄùÑÀúÌÇîÌÇùÑ áÌÇîÌÆ÷ÌÈç àÇçÇø ùÑÆéÌÈãÇò áÌÇîÌåÌí; àÂáÈì àÄí ðÄùÑÀúÌÇîÌÇùÑ áÌåÉ àÇçÇø ùÑÆøÈàÈä äÇîÌåÌí--äÂøÅé æÆä îÈçÇì, åÀàÅéðåÌ éÈëåÉì ìÀäÇçÀæÄéø.
ã àÅéï îÀçÇùÌÑÀáÄéï ôÌÀçÈú äÇîÌåÌí. àÇôÄìÌåÌ îÈëÇø ìåÉ ëÌÀìÄé ùÑåÉåÆä òÂùÒÈøÈä ãÌÅéðÈøÄéï, åÀðÄîÀöÈà áÌåÉ îåÌí äÇîÌÇôÀçÄéúåÉ îÄãÌÈîÈéå àÅéñÈø--îÇçÀæÄéø àÆú äÇëÌÀìÄé, åÀàÅéðåÌ éÈëåÉì ìåÉîÇø ìåÉ äÅà ìÈêÀ àÅéñÈø ôÌÀçÈú äÇîÌåÌí: ùÑÆäÇìÌåÉ÷ÅçÇ àåÉîÅø áÌÀçÅôÆõ ùÑÈìÅí àÂðÄé øåÉöÆä.
ä åÀëÅï àÄí øÈöÈä äÇìÌåÉ÷ÅçÇ ìÄ÷ÌÇç ôÌÀçÈú äÇîÌåÌí, äÈøÀùÑåÌú áÌÀéÇã äÇîÌåÉëÅø: ùÑÀäåÌà àåÉîÅø ìåÉ àÄí úÌÄ÷ÀðÆä àåÉúåÉ ëÌÀîåÉú ùÑÀäåÌà, àåÉ èÉì ãÌÈîÄéí ùÑÆìÌÈêÀ åÀìÅêÀ.
å [ä] ëÌÈì ùÑÆäÄñÀëÌÄéîåÌ òÈìÈéå áÌÀðÅé äÇîÌÀãÄéðÈä ùÑÀäåÌà îåÌí ùÑÆîÌÇçÀæÄéøÄéï áÌåÉ îÆ÷ÌÈç æÆä, îÇçÀæÄéøÄéï áÌåÉ; åÀëÈì ùÑÆäÄñÀëÌÄéîåÌ òÈìÈéå ùÑÀàÅéðåÌ îåÌí, äÂøÅé æÆä àÅéðåÌ îÇçÀæÄéø áÌåÉ àÅìÈà àÄí ôÌÅøÇùÑ: ùÑÆëÌÈì äÇðÌåÉùÒÅà åÀðåÉúÅï ñÀúÈí, òÇì îÄðÀäÇâ äÇîÌÀãÄéðÈä äåÌà ñåÉîÅêÀ.
æ [å] ëÌÈì äÇìÌåÉ÷ÅçÇ ñÀúÈí, àÅéðåÌ ìåÉ÷ÅçÇ àÅìÈà ãÌÈáÈø äÇùÌÑÈìÅí îÄëÌÈì îåÌí. åÀàÄí ôÌÅøÇùÑ äÇîÌåÉëÅø åÀàÈîÇø, òÇì îÀðÇú ùÑÀàÅéï àÇúÌÈä çåɿŸ òÈìÇé áÌÇîÌåÌí--äÂøÅé æÆä çåɿŸ òÇã ùÑÆéÌÀôÈøÇùÑ äÇîÌåÌí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀîÄîÀëÌÈøåÉ, åÀéÄîÀçÉì äÇìÌåÉ÷ÅçÇ, àåÉ òÇã ùÑÆéÌÉàîÇø ìåÉ ëÌÈì îåÌí ùÑÆéÌÄîÌÈöÅà áÌÀîÆ÷ÌÈç æÆä äÇôÌåÉçÅú ãÌÈîÈéå òÇã ëÌÈêÀ åÀëÌÈêÀ, ÷ÄáÌÇìÀúÌÄé àåÉúåÉ: ùÑÆäÇîÌåÉçÅì öÈøÄéêÀ ìÅéãÇò äÇãÌÈáÈø ùÑÆéÌÄîÀçÉì áÌåÉ åÄéôÈøÇùÑ àåÉúåÉ, ëÌÀîåÉ äÇîÌÀôÈøÅùÑ áÌÀäåÉðÈéÈä.
ç [æ] äÇîÌåÉëÅø ôÌÈøÈä ìÇçÂáÅøåÉ, åÌîÈðÈä áÌÈäÌ îåÌîÄéï âÌÀìåÌéÄéí åÌîåÌîÄéï ùÑÀàÅéðÈï ðÄëÌÈøÄéï, åÀìÉà äÈéÈä áÌÈäÌ îåÌí îÅàåÉúÈï äÇîÌåÌîÄéï äÇâÌÀìåÌéÄéï ùÑÆîÌÈðÈä, åÀðÄîÀöÈà áÌÈäÌ îåÌí îÅàåÉúÈï ùÑÀàÅéðÈï ðÄëÌÈøÄéï--äÂøÅé æÆä îÆ÷ÌÇç èÀòåÌú åÀçåɿŸ, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆôÌÅøÇùÑ äÇîÌåÌí ùÑÆðÌÄîÀöÈà: ùÑÆäÂøÅé äÇìÌåÉ÷ÅçÇ àåÉîÅø ëÌÀùÑÆøÈàÄéúÄé ùÑÀàÅéï áÌÈäÌ àÅìÌåÌ äÇîÌåÌîÄéï äÇðÌÄøÀàÄéï ùÑÆîÌÈðÈä, àÈîÇøÀúÌÄé ëÌÈêÀ àÅéï áÌÈäÌ àÅìÌåÌ ùÑÀàÅéðÈï ðÄøÀàÄéï ùÑÆîÌÈðÈä, åÀàÅéðåÌ îÀôÈøÅùÑ îåÌîÄéï àÅìÌåÌ, àÅìÈà ëÌÀãÅé ìÀäÇùÑÀáÌÄéçÇ ãÌÇòÀúÌÄé.
è [ç] ëÌÅéöÇã: ôÌÈøÈä æåÉ òÄåÌÆøÆú äÄéà, çÄâÌÆøÆú äÄéà, ðÇùÑÀëÈðÄéú äÄéà, øÇáÀöÈðÄéú äÄéà, åÀðÄîÀöÅàú ðÇùÑÀëÈðÄéú áÌÄìÀáÈã, àåÉ øÇáÀöÈðÄéú--äÂøÅé æÆä îÆ÷ÌÇç èÀòåÌú. äÈéåÌ áÌÈäÌ ëÌÈì äÇîÌåÌîÄéï ùÑÆîÌÈðÈä, àÅéï æÆä îÆ÷ÌÇç èÀòåÌú. åÀëÅï àÄí äÈéÀúÈä çÄâÌÆøÆú, åÀðÄîÀöÅàú ðÇùÑÀëÈðÄéú--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÀàÅéðÈäÌ òÄåÌÆøÆú, àÅéï æÆä îÆ÷ÌÇç èÀòåÌú.
é [è] 䯸ÀàÈä ìåÉ äÇîÌåÌí ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ, åÀàÈîÇø ìåÉ îåÌí æÆä éÅùÑ áÌÈäÌ åÌîåÌí ôÌÀìåÉðÄé åÌîåÌí ôÌÀìåÉðÄé--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆàåÉúÈï äÇîÌåÌîÄéï ùÑÆîÌÈðÈä àÅéðÈï ðÄøÀàÄéï, åÀðÄîÀöÀàåÌ áÌÈäÌ àåÉ îÄ÷ÀöÈúÈï--àÅéï æÆä îÆ÷ÌÇç èÀòåÌú.
éà [é] åÀëÅï äÇîÌåÉëÅø ùÑÄôÀçÈä ìÇçÂáÅøåÉ, åÀàÈîÇø ìåÉ çÄâÌÆøÆú äÄéà, âÌÄãÌÆîÆú äÄéà, ñåÉîÈä äÄéà, ùÑåÉèÈä äÄéà, ðÄëÀôÌÅéú äÄéà, åÀìÉà äÈéÈä áÌÈäÌ îåÌí îÅàÅìÌåÌ äÇîÌåÌîÄéï ùÑÆîÌÈðÈä, åÀðÄîÀöÅàú ðÄëÀôÌÅéú--äÂøÅé æÆä îÆ÷ÌÇç èÀòåÌú. åÀëÅï ëÌÈì ëÌÇéÌåÉöÆà áÌÀæÆä.
éá [éà] îÄëÌÈàï àÂðÄé àåÉîÅø ùÑÆäÇîÌåÉëÅø ìÇçÂáÅøåÉ çÅôÆõ áÌÀîÅàÈä ãÌÅéðÈøÄéï, åÀàÈîÇø ìåÉ çÅôÆõ æÆä àÅéðåÌ ùÑåÉåÆä àÅìÈà æåÌæ àÆçÈã, òÇì îÀðÈú ùÑÀàÅéï ìÈêÀ òÈìÇé äåÉðÈéÈä--äÂøÅé æÆä éÅùÑ ìåÉ òÈìÈéå äåÉðÈéÈä: ùÑÆäÂøÅé æÆä àåÉîÅø ëÌÅéåÈï ùÑÆøÈàÄéúÄé ùÑÀàÅéðåÌ ùÑåÉåÆä æåÌæ, éÈãÇòÀúÌÄé ùÑÀàÅéðåÌ îÄúÀëÌÇåÌÅï àÅìÈà ìÀäÇùÑÀáÌÄéçÇ ãÌÇòÀúÌÄé. òÇã ùÑÆéÌÀôÈøÇùÑ ëÌÀãÅé äÇäåÉðÈéÈä ùÑÆéÌÅùÑ áÌÀîÆ÷ÌÈçåÉ áÌÇåÌÇãÌÇàé àåÉ ÷ÈøåÉá ìÈäÌ, áÌÄëÀãÅé ùÑÆäÇãÌÇòÇú ðåÉèÈä ùÑÆäÂøÅé æÆä éÈãÇò áÌÇåÌÇãÌÇàé äÇãÌÈáÈø ùÑÆîÌÈçÇì áÌåÉ. åÌëÀæÆä øÈàåÌé ìÈãåÌï.
éâ [éá] äÇîÌåÉëÅø òÆáÆã àåÉ ùÑÄôÀçÈä--àÅéï äÇìÌåÉ÷ÅçÇ éÈëåÉì ìÀäÇçÀæÄéøåÉ îÄôÌÀðÅé îåÌîÅé äÇðÌåÉàé ùÑÀàÅéï îÀáÇèÌÀìÄéï àåÉúåÉ îÄîÌÀìÇàëÀúÌåÉ, åÀäÆï äÇðÌÄ÷ÀøÈàÄéï ñÄîÀôÌåÉï: ùÑÀàÄí äÈéÈä ñÄîÀôÌåÉï æÆä âÌÈìåÌé, ëÌÀáÈø øÈàÈäåÌ; åÀàÄí àÅéðåÌ ðÄøÀàÆä ëÌÀâåÉï ùÑåÌîÈä áÌÇáÌÈùÒÈø, àåÉ ðÀùÑÄéëÇú ëÌÆìÆá, àåÉ øÅéçÇ äÇôÌÆä àåÉ äÇçÉèÆí, åÀëÇéÌåÉöÆà áÌÈäÆï--äåÉàÄéì åÀàÅéðåÌ îÀáÇèÌÀìåÉ îÄîÌÀìÇàëÀúÌåÉ, àÅéðåÌ îÇçÀæÄéø, ùÑÀàÅéï äÈòÂáÈãÄéí ìÀúÇùÑÀîÄéùÑ äÇîÌÄèÌÈä, àÅìÈà ìÄîÀìÈàëÈä.
éã [éâ] ðÄîÀöÈà áÌåÉ ùÑÀçÄéï øÈò, àåÉ çÉìÄé äÇîÌÅúÅùÑ àÆú ëÌåÉçåÉ, àåÉ ùÑÆäÈéÈä ðÄëÀôÌÆä, àåÉ îÀùÑËòÂîÈí--äÂøÅé æÆä îåÌí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆîÌÀáÈèÌÀìåÉ îÄîÌÀìÇàëÀúÌåÉ. åÀëÅï àÄí ðÄîÀöÅàú áÌåÉ öÈøÇòÇú åÀëÇéÌåÉöÆà áÌÈäÌ îÄãÌÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ äÇîÌÀâÉàÈìÄéí--äÂøÅé æÆä îåÌí, îÄôÌÀðÅé ùÑÆðÌÇôÀùÑåÉ ùÑÆìÌÈàÈãÈí àåÉðÆðÆú îÅäÆí; åÀðÄîÀöÈà ùÑÀàÅéðåÌ îÄúÀòÇñÌÅ÷ ìåÉ áÌÄîÀìÆàëÆú àÂëÄéìÈä åÌùÑÀúÄéÌÈä.
èå åÀëÅï àÄí ðÄîÀöÈà ìÄñÀèÄéñ îÀæËéÌÈï--äÂøÅé æÆä îåÌí äÇîÌÀàÇáÌÅã àÆú ëÌËìÌåÉ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ úÌåÉôÅñ àåÉúåÉ åÀäåÉøÀâåÉ. åÀëÅï àÄí ðÄîÀöÈà îËëÀúÌÈá ìÇîÌÇìÀëåÌú--äÂøÅé æÆä îåÌí åÌîÇçÀæÄéøåÉ, îÄôÌÀðÅé ùÑÆäÇîÌÆìÆêÀ úÌåÉôÀñåÉ ìÄîÀìÇàëÀúÌåÉ áÌÀëÈì òÅú ùÑÆéÌÄøÀöÆä.
èæ àÂáÈì àÄí ðÄîÀöÈà âÌÇðÌÈá àåÉ çåÉèÅó àåÉ âÌåÉðÅá ðÀôÈùÑåÉú, àåÉ áÌåÉøÅçÇ úÌÈîÄéã, àåÉ æåÉìÅì åÀñåÉáÅà, åÀëÇéÌåÉöÆà áÌÄãÀáÈøÄéí àÅìÌåÌ--àÅéðåÌ éÈëåÉì ìÀäÇçÀæÄéø, ùÑÆëÌÈì äÈòÂáÈãÄéí áÌÀçÆæÀ÷Çú ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÆï ëÌÈì äÇãÌÅòåÉú äÈøÈòåÉú: àÅìÈà àÄí ôÌÅøÇùÑ.
îùðä úåøä -
ñôø ÷ðééï -
äìëåú îëéøä - äëåì
ôø÷
à
á
â
ã
ä
å
æ
ç
è
é
éà
éá
éâ
éã
èå
èæ
éæ
éç
éè
ë
ëà
ëá
ëâ
ëã
ëä
ëå
ëæ
ëç
ëè
ì
éù ìê ùàìä àå äòøä?