îùðä úåøä -
ñôø ÷ðééï -
äìëåú îëéøä - äëåì
ôø÷
à
á
â
ã
ä
å
æ
ç
è
é
éà
éá
éâ
éã
èå
èæ
éæ
éç
éè
ë
ëà
ëá
ëâ
ëã
ëä
ëå
ëæ
ëç
ëè
ì
à äÇîÌåÉëÅø ùÑÀìåÉùÑÈä àÄéìÈðåÉú áÌÀúåÉêÀ ùÒÈãÅäåÌ--àÇôÄìÌåÌ äÈéåÌ ùÑÈìåÉùÑ ðÀèÄéòåÉú ÷ÀèÇðÌåÉú, àåÉ ùÑÀìåÉùÑÈä áÌÇãÌÅé àÄéìÈðåÉú--äÂøÅé éÅùÑ ìÇìÌåÉ÷ÅçÇ ÷ÇøÀ÷Èò äÈøÀàåÌéÈä ìÈäÆí. åÀàÇôÄìÌåÌ éÈáÀùÑåÌ äÈàÄéìÈðåÉú, àåÉ ðÄ÷ÀöÀöåÌ--éÅùÑ ìåÉ ÷ÇøÀ÷Èò äÈøÀàåÌéÈä ìÈäÆí, åÀ÷ÈðÈä ëÌÈì äÈàÄéìÈðåÉú ùÑÆáÌÅéðÅéäÆí.
á åÀëÇîÌÈä äÄéà äÇ÷ÌÇøÀ÷Èò äÈøÀàåÌéÈä ìÈäÆí--úÌÇçÀúÌÅéäÆí, åÌáÅéðÅéäÆí, åÀçåÌöÈä ìÈäÆí îÀìåÉà äÈàåÉøÆä åÀñÇìÌåÉ. åÀæÆä äÇîÌÈ÷åÉí ùÑÀäåÌà îÀìåÉà äÈàåÉøÆä åÀñÇìÌåÉ, àÅéï àÆçÈã îÄùÌÑÀðÅéäÆí éÈëåÉì ìÀæÈøÀòåÉ àÅìÈà îÄãÌÇòÇú çÂáÅøåÉ.
â áÌÇîÌÆä ãÌÀáÈøÄéí àÂîåÌøÄéí, áÌÀùÑÆäÈéåÌ ùÑÀìÉùÑÆú äÈàÄéìÈðåÉú òåÉîÀãÄéï ëÌÀîåÉ ùÑÀìåÉùÑÈä ôÌÄèÀôÌåÌèÅé ëÌÄéøÈä ùÑÆùÌÑåÉôÀúÄéï òÂìÅéäÆï äÇ÷ÌÀãÅøÈä, ùÑÆäÂøÅé äÆï ùÑÀðÇéÄí æÆä ëÌÀðÆâÆã æÆä, åÀäÇùÌÑÀìÄéùÑÄé îÀëËåÌÈï áÌÅéðÅéäÆï åÌîÀøÉçÈ÷ îÅäÆï: åÀäåÌà, ùÑÆéÌÄäÀéÆä áÌÅéï ëÌÈì àÄéìÈï åÀàÄéìÈï îÅàÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú åÀòÇã ùÑÅùÑ òÆùÒÀøÅä. [ã] åÌîÅäÅéëÈï äåÌà îåÉãÅã, îÄï äÈòÄé÷Èø äÈøÈçÅá ùÑÆìÌÈàÄéìÈðåÉú.
ã àÂáÈì àÄí ìÉà äÈéåÌ òåÉîÀãÄéï ëÌÀöåÌøÈä äÇæÌÉàú, àåÉ ùÑÆäÈéåÌ îÀ÷ÉøÈáÄéí ôÌÈçåÌú îÅàÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú, àåÉ îÀøÉçÈ÷Äéï éÈúÅø òÇì ùÑÅùÑ òÆùÒÀøÅä àÇîÌÈä, àåÉ ùÑÆìÌÀ÷ÈçÈï æÆä àÇçÇø æÆä, àåÉ ùÑÆîÌÈëÇø ìåÉ ùÑÀðÇéÄí áÌÀúåÉêÀ ùÒÈãÅäåÌ åÀàÆçÈã òÇì äÇîÌÀöÈø, àåÉ ùÑÀðÇéÄí áÌÀúåÉêÀ ùÑÆìÌåÉ åÀàÆçÈã áÌÀúåÉêÀ ùÑÆìÌÇçÂáÅøåÉ, àåÉ ùÑÆäÄôÀñÄé÷ áÌåÉø àåÉ àÇîÌÇú äÇîÌÇéÄí àåÉ øÀùÑåÌú äÈøÇáÌÄéí áÌÅéðÅéäÆí--äÂøÅé æÆä àÅéï ìåÉ ÷ÇøÀ÷Èò. ìÀôÄéëÌÈêÀ ìÉà ÷ÈðÈä àÆú äÈàÄéìÈðåÉú ùÑÆáÌÅéðÅéäÆí; åÀàÄí éÈáÇùÑ äÈàÄéìÈï, àåÉ ðÄ÷ÀöÇõ--éÅìÅêÀ ìåÉ.
ä ëÌÈì îÄé ùÑÆ÷ÌÈðÈä ùÑÀìåÉùÑÈä àÄéìÈðåÉú, åÀéÅùÑ ìåÉ ÷ÇøÀ÷Èò--àÄí äÄâÀãÌÄéìåÌ åÀäåÉöÄéàåÌ çÉèÆø, éÈ÷Éõ àåÉúåÉ ëÌÀãÅé ùÑÆìÌÉà éÀîÇòÇè äÇãÌÆøÆêÀ òÇì áÌÇòÇì äÇùÌÒÈãÆä. åÀëÈì äÇùÌÒÈøÄéâÄéï åÀäÈàÂîÄéøÄéí äÇéÌåÉöÀàÄéí îÅäÆí, åÀàÇôÄìÌåÌ îÄï äÇùÌÑÈøÈùÑÄéí--äÂøÅé äÆï ùÑÆìÌÀáÇòÇì äÈàÄéìÈðåÉú, ùÑÆäÂøÅé éÅùÑ ìåÉ ÷ÇøÀ÷Èò.
å äÇ÷ÌåÉðÆä ùÑÀðÅé àÄéìÈðåÉú áÌÀúåÉêÀ ùÒÀãÅä çÂáÅøåÉ, àÅéï ìåÉ ÷ÇøÀ÷Èò; ìÀôÄéëÌÈêÀ àÄí îÅú äÈàÄéìÈï, àåÉ ðÄ÷ÀöÇõ--àÅéï ìåÉ ëÌÀìåÌí. äÄâÀãÌÄéìåÌ ùÑÀðÅé äÈàÄéìÈðåÉú, åÀäåÉöÄéàåÌ ùÒÈøÄéâÄéí åÇàÂîÄéøÄéí--éÈ÷Éõ, ùÑÆîÌÆà éÄîÀùÑÀëåÌ áÌÈàÈøÆõ, åÀéÉàîÇø ìÇîÌåÉëÅø ùÑÀìåÉùÑÈä àÄéìÈðåÉú îÈëÇøÀúÌÈ ìÄé, åÀéÅùÑ ìÄé ÷ÇøÀ÷Èò.
æ ëÌÈì äÈòÅöÄéí ùÑÆ÷ÌåÉöÅõ áÌÇòÇì ùÑÀðÅé äÈàÄéìÈðåÉú îÅäÆï--äÈòåÉìÆä îÄï äÇâÌÆæÇò åÀäåÌà äÈøåÉàÆä ôÌÀðÅé äÇçÇîÌÈä, äÂøÅé äåÌà ùÑÆìÌÀáÇòÇì äÈàÄéìÈðåÉú; åÀäÈòåÉìÆä îÄï äÇùÌÑÈøÈùÑÄéí åÀäÆï ùÑÀàÅéðÈï øåÉàÄéï ôÌÀðÅé äÇçÇîÌÈä, äÂøÅé äåÌà ùÑÆìÌÀáÇòÇì äÇùÌÒÈãÆä. åÌáÇãÌÀ÷ÈìÄéí--àÅéï ìÀáÇòÇì äÇãÌÆ÷Æì îÄï äÈòåÉìÆä ëÌÀìåÌí, ìÀôÄé ùÑÀàÅéï ìÈäÆí âÌÀæÈòÄéí.
ç äÇîÌåÉëÅø ÷ÇøÀ÷Èò, åÀùÑÄéÌÇø àÆú äÈàÄéìÈðåÉú--äÂøÅé æÆä éÅùÑ ìåÉ çÂöÄé äÇ÷ÌÇøÀ÷Èò ëÌËìÌÈäÌ: ùÑÆàÄìÌåÌ ìÉà ùÑÄéÌÇø áÌÇ÷ÌÇøÀ÷Èò--äÈéÈä àåÉîÅø ìåÉ äÇìÌåÉ÷ÅçÇ, òÂ÷Éø àÄéìÈðÈêÀ. åÀëÅï àÄí ùÑÄéÌÇø ùÑÀðÅé àÄéìÈðåÉú áÌÄìÀáÈã, éÅùÑ ìåÉ ÷ÇøÀ÷Èò äÈøÈàåÌé ìÈäÆí: ùÑÆàÄìÌåÌ ìÉà ùÑÄéÌÇø ÷ÇøÀ÷Èò--äÈéÈä àåÉîÅø ìåÉ äÇìÌåÉ÷ÅçÇ, òÂ÷Éø àÄéìÈðÈêÀ åÀìÅêÀ.
è äÇîÌåÉëÅø àÆú äÈàÄéìÈðåÉú, åÀùÑÄéÌÇø àÆú äÇ÷ÌÇøÀ÷Èò--éÅùÑ ìÀáÇòÇì äÈàÄéìÈðåÉú ÷ÇøÀ÷Èò äÈøÀàåÌéÈä ìÈäÆí ëÌÀîåÉ ùÑÆáÌÅàÇøÀðåÌ. îÈëÇø àÆú äÇ÷ÌÇøÀ÷Èò ìÀàÆçÈã, åÀàÆú äÈàÄéìÈðåÉú ìÀàÆçÈã, åÀäÄçÀæÄé÷ æÆä áÌÈàÄéìÈðåÉú, åÀäÄçÀæÄé÷ æÆä áÌÇ÷ÌÇøÀ÷Èò--æÆä ÷ÈðÈä äÈàÄéìÈðåÉú òÄí çÂöÄé äÇ÷ÌÇøÀ÷Èò, åÀæÆä ùÑÆäÄçÀæÄé÷ áÌÇ÷ÌÇøÀ÷Èò ÷ÈðÈä çÂöÄé äÇ÷ÌÇøÀ÷Èò áÌÄìÀáÈã.
é äÈàÇçÄéï ùÑÆçÈìÀ÷åÌ, àÆçÈã ðÈèÇì ùÒÀãÅä ìÈáÈï, åÀàÆçÈã ðÈèÇì ùÒÀãÅä ôÌÇøÀãÌÅñ--éÅùÑ ìÀáÇòÇì äÇôÌÇøÀãÌÅñ àÇøÀáÌÇò àÇîÌåÉú áÌÀúåÉêÀ ùÒÀãÅä äÇìÌÈáÈï ñÀîåÌëåÉú ìÀñåÌó äÈàÄéìÈðåÉú ùÑÆìÌÇôÌÇøÀãÌÅñ, ùÑÆòÇì îÀðÇú ëÌÅï çÈìÀ÷åÌ; åÀàÅéðåÌ öÈøÄéêÀ ìÀôÈøÇùÑ ãÌÈáÈø æÆä, îÄôÌÀðÅé ùÑÀäåÌà ãÌÈáÈø éÈãåÌòÇ.
éà äÇîÌåÉëÅø ùÒÈãÆä ìÇçÂáÅøåÉ, åÀäÈéåÌ áÌÈäÌ ãÌÀ÷ÈìÄéí, åÀàÈîÇø ìåÉ çåÌõ îÄãÌÆ÷Æì ôÌÀìåÉðÄé--àÄí ãÌÆ÷Æì èåÉá åÌîÀùÑËáÌÈç äåÌà--àåÉúåÉ äÇãÌÆ÷Æì ìÀáÇãÌåÉ äåÌà ùÑÆùÌÑÄéÌÇø, åÀäÇùÌÑÀàÈø ìÇìÌåÉ÷ÅçÇ; åÀàÄí ãÌÆ÷Æì øÈò äåÌà, åÀëÈì ùÑÆëÌÅï äÇùÌÑÀàÈø--ìÉà ÷ÈðÈä îÄï äÇãÌÀ÷ÈìÄéí ëÌÀìåÌí.
éá îÈëÇø ìåÉ ùÒÈãÆä, åÀàÈîÇø ìåÉ çåÌõ îÄï äÈàÄéìÈðåÉú--àÄí éÅùÑ áÌÈäÌ ãÌÀ÷ÈìÄéí áÌÄìÀáÈã, ùÑÄéÌÇø äÇãÌÀ÷ÈìÄéí; åÀàÄí éÅùÑ áÌÈäÌ âÌÀôÈðÄéí áÌÄìÀáÈã, ùÑÄéÌÇø äÇâÌÀôÈðÄéí. åÀëÅï ùÑÀàÈø äÈàÄéìÈðåÉú. äÈéåÌ áÌÈäÌ âÌÀôÈðÄéí åÌãÀ÷ÈìÄéí, ìÉà ùÑÄéÌÇø àÅìÈà äÇâÌÀôÈðÄéí: ùÑÆëÌÈì îåÉëÅø, áÌÀòÇéÄï éÈôÈä îåÉëÅø. åÀàÄí äÇãÌÀ÷ÈìÄéí ùÑÄéÌÇø, ìÉà ùÑÄéÌÇø àÅìÈà ëÌÈì ãÌÆ÷Æì âÌÈáåÉäÌÇ ùÑÆòåÉìÄéí ìåÉ áÌÀçÆáÆì; åÀäÇùÌÑÀàÈø, äÂøÅé äåÌà ùÑÆìÌÇìÌåÉ÷ÅçÇ. åÀàÄí ùÑÀàÈø àÄéìÈðåÉú äåÌà ùÑÆùÌÑÄéÌÇø, ìÉà ùÑÄéÌÇø îÅäÆí àÅìÈà ëÌÈì ùÑÀàÅéï äÈòÉì ëÌåÉáÀùÑåÉ; åÀëÈì ùÑÆäÈòÉì ëÌåÉáÀùÑåÉ, äÂøÅé äåÌà ùÑÆìÌÇìÌåÉ÷ÅçÇ åÌáÄëÀìÇì äÇùÌÒÈãÆä ðÆçÀùÑÈá.
éâ äÈàåÉîÅø ìÇçÂáÅøåÉ ÷ÇøÀ÷Èò åÌãÀ÷ÈìÄéí àÂðÄé îåÉëÅø ìÈêÀ, àÇôÄìÌåÌ ìÉà äÈéåÌ ìåÉ ãÌÀ÷ÈìÄéí--àÄí øÈöÈä ìÄ÷ÀðåÉú ùÑÀðÅé ãÌÀ÷ÈìÄéí, äÂøÅé ðÄ÷ÀðÈä äÇîÌÆ÷ÌÈç; åÀàÅéï äÇìÌåÉ÷ÅçÇ éÈëåÉì ìåÉîÇø ìåÉ, àÅéðÄé ìåÉ÷ÅçÇ àÅìÈà ÷ÇøÀ÷Èò ùÑÆéÌÅùÑ áÌÈäÌ ãÌÀ÷ÈìÄéí. àÂáÈì àÄí àÈîÇø ìåÉ ÷ÇøÀ÷Èò áÌÄãÀ÷ÈìÄéí àÂðÄé îåÉëÅø ìÈêÀ--àÄí äÈéåÌ áÌÈäÌ ùÑÀðÅé ãÌÀ÷ÈìÄéí, ÷ÈðÈä; åÀàÄí ìÈàå, îÆ÷ÌÇç èÀòåÌú äåÌà åÀçåɿŸ. àÈîÇø ìåÉ ÷ÇøÀ÷Èò ùÑÆìÌÄãÀ÷ÈìÄéí--àÅéï ìåÉ ãÌÀ÷ÈìÄéí, ùÑÀàÅéï áÌÇìÌÈùÑåÉï äÇæÌÆä àÅìÈà ÷ÇøÀ÷Èò äÈøÀàåÌéÈä ìÄãÀ÷ÈìÄéí.
éã äÇîÌåÉëÅø ôÌÇøÀãÌÅñ ìÇçÂáÅøåÉ, öÈøÄéêÀ ìÄëÀúÌÉá ìåÉ ÷ÀðÅä ìÈêÀ ãÌÀ÷ÈìÄéí åÌúÀîÈøÄéí åÀäÇåÀöÄéï, åÀàÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆ÷ÌÈðÈä ëÌÈì àÅìÌåÌ, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà ôÅøÇùÑ àåÉúÈí: ðåÉàé äÇùÌÑÀèÈø äÆí. åÀëÅï äÇîÌåÉëÅø ÷ÇøÀ÷Èò ìÇçÂáÅøåÉ, öÈøÄéêÀ ìÄëÀúÌÉá ìåÉ ìÉà äÄðÌÇçÀúÌÄé ìÀôÈðÇé áÌÀîÄîÀëÌÈø æÆä ëÌÀìåÌí, ëÌÀãÅé ìÀäÄñÀúÌÇìÌÇ÷ îÄï äÇèÌÀòÈðåÉú åÌîÄï äÇãÌÄéðÄéï.
èå äÇîÌåÉëÅø áÌÇéÄú ìÇçÂáÅøåÉ--àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆëÌÈúÇá ìåÉ åÀäÄ÷ÀðÅéúÄé ìÈêÀ òÈîÀ÷åÉ åÀøåÌîåÉ, öÈøÄéêÀ ìÄëÀúÌÉá ìåÉ ÷ÀðÅä ìÈêÀ îÄ÷ÌÇøÀ÷Çò äÇúÌÀäåÉí òÇã øåÌí äÈøÈ÷ÄéòÇ: ùÑÆäÈòÉîÆ÷ åÀäÈøåÌí àÅéðåÌ ðÄ÷ÀðÆä áÌÄñÀúÈí; åÀëÅéåÈï ùÑÆäÄ÷ÀðÈäåÌ äÈòÉîÆ÷ åÀäÈøåÌí, ÷ÈðÈä äÈøåÌí ùÑÀäåÌà äÈàÇåÌÅéø áÌÄìÀáÈã, åÀäÈòÉîÆ÷ ùÑÀäåÌà òÉáÄé äÈàÈøÆõ, àÂáÈì ìÉà ÷ÈðÈä äÇáÌÄðÀéÈðåÉú ùÑÆáÌÈòÂîÈ÷Äéí åÀùÑÆáÌÈàÇåÌÅéø. åÀëÅéåÈï ùÑÆëÌÈúÇá ìåÉ îÄ÷ÌÇøÀ÷Çò äÇúÌÀäåÉí òÇã øåÌí äÈøÈ÷ÄéòÇ--÷ÈðÈä äÇáÌåÉø åÀäÇãÌåÌú ùÑÆáÌÀòÉáÄé äÇ÷ÌÇøÀ÷Èò ìÀîÇèÌÈä, åÀäÇîÌÀçÄìÌåÉú ùÑÆáÌÅéï äÇîÌÇòÀæÅáåÉú ìÀîÇòÀìÈä.
èæ äÇîÌåÉëÅø áÌÇéÄú ìÇçÂáÅøåÉ òÇì îÀðÈú ùÑÆãÌÀéåÉèÈä äÈòÆìÀéåÉðÈä ùÑÆìÌÄé, äÂøÅé æåÉ ùÑÆìÌåÉ; åÀàÄí øÈöÈä ìÀäåÉöÄéà áÌÈäÌ æÄéæÄéï, îåÉöÄéà. åÀàÄí ðÈôÀìÈä, çåɿŸ åÌáåÉðÆä àåÉúÈäÌ; åÀàÄí øÈöÈä ìÄáÀðåÉú òÇì âÌÇáÌÈäÌ, áÌåÉðÆä ëÌÀùÑÆäÈéÈä îÄ÷ÌÉãÆí.
éæ äÇîÌåÉëÅø ÷ÄáÀøåÉ, àåÉ ãÌÆøÆêÀ ÷ÄáÀøåÉ, àåÉ îÀ÷åÉí îÇòÀîÈãåÉ, àåÉ áÌÅéú äÆñÀôÌÅãåÉ--áÌÈàÄéï áÌÀðÅé îÄùÑÀôÌÈçÈä, åÀ÷åÉáÀøÄéí ùÑÈí òÇì ëÌÈøÀçåÉ îÄùÌÑåÉí ôÌÀâÈí îÄùÑÀôÌÈçÈä; åÀðåÉúÀðÄéï ãÌÀîÅé äÇ÷ÌÆáÆø ùÑÆ÷ÌÈáÀøåÌ áÌåÉ ìÇìÌåÉ÷ÅçÇ, àÇó òÇì ôÌÄé ùÑÆìÌÉà ôÅøÇùÑ.
îùðä úåøä -
ñôø ÷ðééï -
äìëåú îëéøä - äëåì
ôø÷
à
á
â
ã
ä
å
æ
ç
è
é
éà
éá
éâ
éã
èå
èæ
éæ
éç
éè
ë
ëà
ëá
ëâ
ëã
ëä
ëå
ëæ
ëç
ëè
ì
éù ìê ùàìä àå äòøä?